3.本文始まり
【 ニュース＆雑記 音楽 】2005年7月12日 (火) 11:04pm JST
Thunder ルークの日本滞在記
和訳するとこんな感じ？
Thunderオフィシャルサイトに
『Luke's Japan Tour Diary』が更新されていた。
まだ途中までしか読んでいないけれど、面白いというか
表現が本当に英国人だな〜と言う感じ。
『spectacularly ordinary』ってさ．．．(^^;;;;;
翻訳ソフトに翻訳させたら『目を見張るほど普通である』となりました。
実はこんな表現が大好きだったりする。
さて残りも読もうっと！
Thunderオフィシャルサイトに
『Luke's Japan Tour Diary』が更新されていた。
まだ途中までしか読んでいないけれど、面白いというか
表現が本当に英国人だな〜と言う感じ。
『spectacularly ordinary』ってさ．．．(^^;;;;;
翻訳ソフトに翻訳させたら『目を見張るほど普通である』となりました。
実はこんな表現が大好きだったりする。
さて残りも読もうっと！
.. Cool-Rock。 | comments (0) | trackback (0) |
【 映画・TV お気に入り 】2005年7月12日 (火) 12:31am JST
フルハウス・ファースト シーズン
ついに日本版が〜〜〜発売されます(^^)
アマゾンで22％オフで予約受付中！！
5月にアメリカ版を見つけてから、
『早く日本版出ないかな〜？出るのかな〜？』と心待ちにしておりました。
8月26日発売！amazon 22％オフ
フルハウス・ファースト シーズン コレクターズ・ボックス（携帯）
アマゾンで22％オフで予約受付中！！
5月にアメリカ版を見つけてから、
『早く日本版出ないかな〜？出るのかな〜？』と心待ちにしておりました。
しかし、字幕が凄い(^^;
字幕： 英語/スペイン語/日本語/韓国語/日本語吹き替え用字幕
スペイン語と韓国語も勉強できる？．．って読めなきゃ仕方ないか．．．
8月26日発売！amazon 22％オフ
フルハウス・ファースト シーズン コレクターズ・ボックス（携帯）- ファースト・シーズン
- セブンアンドワイ（7＆Y）
- セブンドリーム・ドットコム
- セカンド・シーズン
- amazon.co.jp（携帯）
.. Cool-Rock。 | comments (0) | trackback (1) |
[ Page Top ]
サブメニュー1
Cool-Rock.com 更新
新着情報Feedback / Contact
プロフィール
タグ検索
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | - |
過去ログ
- 2009年01月(1)
- 2008年12月(3)
- 2008年11月(2)
- 2008年10月(1)
- 2008年05月(3)
- 2008年04月(2)
- 2008年03月(1)
- 2008年02月(5)
- 2008年01月(5)
- 2007年12月(6)
- 2007年11月(2)
- 2007年10月(6)
- 2007年09月(1)
- 2007年08月(5)
- 2007年07月(8)
- 2007年06月(6)
- 2007年05月(6)
- 2007年04月(6)
- 2007年02月(3)
- 2007年01月(6)
- 2006年12月(3)
- 2006年11月(13)
- 2006年10月(14)
- 2006年09月(10)
- 2006年08月(12)
- 2006年07月(2)
- 2006年06月(6)
- 2006年05月(10)
- 2006年04月(11)
- 2006年03月(19)
- 2006年02月(6)
- 2006年01月(15)
- 2005年09月(2)
- 2005年08月(3)
- 2005年07月(6)
- 2005年06月(2)
- 2005年05月(3)
- 2005年04月(5)
- 2005年03月(8)
- 2005年02月(15)
- 2005年01月(23)
- 2004年12月(2)
- 2004年11月(5)
- 2004年10月(10)
- 2004年01月(8)
QRコード
- Script by BLOGN
- 処理時間 0.246101秒
オンラインストア
